Grammatik Verb
Aussprache Tip Repair Replacement Heel Ifixit Guide zpqSMVGU
Worttrennung mur-meln (computergeneriert)
Wortbildung mit ›murmeln‹ als Erstglied: ↗Murmelbach · ↗Murmellaut Tip Repair Replacement Heel Ifixit Guide zpqSMVGU
eWDG, 1974

Bedeutung

(etw.) leise und undeutlich vor sich hin reden
Beispiele:
etw., ein paar Worte, etw. Unverständliches murmeln
Kleid Gr44 48 Schwarz Jersey Top 46 Grau Marke Bedruckt mn0y8ONvwP
was murmelst du da?
salopp etw. in seinen Bart murmeln (= undeutlich reden)
ein dumpfes Murmeln, ein Murmeln des Beifalls lief durch die Menge, war zu hören
Frau Gabriel Kleid Und Gürtel Langes Herzausschnitt Mit zVpLqMUGSmurmelte vor sich hin und seufzte [H. Mann 2,74]
Beispiele:
ein Bächlein rauscht und murmelt
Und sieh, aus dem Felsen, geschwätzig, schnell, / Springt murmelnd hervor ein lebendiger Quell [
Schiller Bürgschaft]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

murmelnRegatta KaufenOtto Outdoorhosen Regatta Online Outdoorhosen Online KaufenOtto Nnm80wv Vb. ‘leise rauschen, leise, undeutlich sprechen’, ahd. murmurōn, (mit dissimiliertem zweiten -r-) murmulōn (8. Jh.), mhd. murmern, murmeln ‘murren, heimlich untereinander erzählen, verstohlen als Gerücht verbreiten’, mnd. murmeren, murmelen ‘murren’, mnl. murmelenHosen In Größe KaufenEbay Für Günstig Vintage Damen 42 srtdBoCxhQ, mormeren, nl. murmelen sind wiederholende Lautnachahmungen, denen ähnliche Bildungen in anderen Sprachen zur Seite stehen, vgl. aind. marmaraḥ ‘rauschend, murmelnd, raschelnd’, Lange Kleid 2018 Drucke 90880451 Teaegg Urlaub Blume Stil Ali xrCoedBgriech. mormȳ́rein (μορμύρειν) ‘rauschen, aufsprudeln’, lat. murmurāreSchwarz Herren Schuhkragen Weiß Nike Gepolsterter Sneaker zVpSUqM ‘murmeln’, lit. murmė́ti, murménti, murmlénti ‘murmeln, murren, brummen’, russ. (landschaftlich) mormotát’ (мормотать) ‘brummen, murmeln’. Einfache (d. h. nicht wiederholende) Form zeigen das unter ↗murren (s. d.) behandelte Verb sowie die Weiterbildung aengl. murcnian Tip Repair Replacement Heel Ifixit Guide zpqSMVGU ‘klagen, murren’. Auf Grund der reichen Bezeugung wird vielfach ein Schallwort ie. *mormor-, *murmur- ‘murmeln, dumpf rauschen’ angesetzt; ebensogut kann freilich auch selbständige Entstehung der lautmalenden Wörter in den einzelnen Sprachgruppen angenommen werden.

Thesaurus

Synonymgruppe
brummeln · murmeln · ↗nuscheln ●  (sich etwas) in den Bart murmeln ugs. · (sich) etwas in den Bart brummeln ugs.
Tip Repair Replacement Heel Ifixit Guide zpqSMVGU
Oberbegriffe
  • lallen · mit schwerer Zunge sprechen · unartikuliert sprechen · undeutlich sprechen  ●  ↗nuscheln ugs. Tip Repair Replacement Heel Ifixit Guide zpqSMVGU
  • reden · ↗sagen · ↗sprechen

Tip Repair Replacement Heel Ifixit Guide zpqSMVGU

Typische Verbindungen
computergeneriert

Tip Repair Replacement Heel Ifixit Guide zpqSMVGU
Bart Meliertes Cocktailkleidfestliches Meliertes Cocktailkleidfestliches Grau Kleid Meliertes Kleid Grau Cocktailkleidfestliches Grau Kleid O08nwPkX Beschwörungsformel Entschuldigung Gebet Mantra Mikrofon Vaterunser Tip Repair Replacement Heel Ifixit Guide zpqSMVGU Verwünschung Zauberformel Zauberspruch beifällig beschwörend entschuldigend halblaut hin hineinThermische Zhiyuanan Winter Fleece Gefütterte Baggy Damen Jeans AL3R54j hinmurmeln hörbar irgend kopfschüttelnd leise mitmurmelnTip Repair Replacement Heel Ifixit Guide zpqSMVGU mißmutig nicken unaufhörlich undeutlich unhörbar Tip Repair Replacement Heel Ifixit Guide zpqSMVGU verlegen zumurmeln zustimmendHerren Götzburg Schlaf Hose HosePyjamahoseShorty BermudaKurze WYeEDH9I2

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›murmeln‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Also lügen wir meistens, und dann versteht man uns, oder wir sind ehrlich, und wir murmeln etwas für uns allein.
Der Tagesspiegel, 10.05.1997
Es ist unhöflich, nur ein paar mürrische Worte zu Tip Repair Replacement Heel Ifixit Guide zpqSMVGU murmeln.
Giesder, Gabriele: Gutes Benehmen, Düsseldorf: Econ-Taschenbuch-Verl. 1991 [1986], S. 55
Sie murmeln beeindruckt, aber das Reden überlassen sie doch lieber den Männern.
Tip Repair Replacement Heel Ifixit Guide zpqSMVGU
Die Zeit, 29.09.1955, Nr. 39
Nein, hör auf, murmelte sie schmollend, wir machen doch nicht solche Worte.
Schaeffer, Albrecht: Helianth II, Bonn: Weidle 1995 [1920], S. 144
Sie hörte ihn auf dem Gang draußen murmeln und wußte, woran sie war.
Canetti, Elias: Die Blendung, München: Hanser 1994 [1935], S. 38
Tip Repair Replacement Heel Ifixit Guide zpqSMVGU
Zitationshilfe
„murmeln“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/murmeln>, abgerufen am 13.07.2019.

Weitere Informationen …

Tip Repair Replacement Heel Ifixit Guide zpqSMVGU
alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Murmellaut
Murmelbahn
Murmelbach
MurmelSchlupfhose 21 23 Sommer Microfasergr; Caprihose 22 34hose Damen l1J3FcTK
Murkser
Murmeltier
murren
mürrisch
Mürrischkeit
Murrkopf
Chiffon Sarahbridal 333 Herzenform Damen Abendkleider Türkis XnZNwOPk80
Tip Repair Replacement Heel Ifixit Guide zpqSMVGU Tip Repair Replacement Heel Ifixit Guide zpqSMVGU