Grammatik Verb
Aussprache Kitten Patent Slingback Leather Ruffled Pumps Heel Billy UGqzpMVS
Worttrennung mur-meln (computergeneriert)
Wortbildung mit ›murmeln‹ als Erstglied: ↗Murmelbach · ↗Murmellaut Kitten Patent Slingback Leather Ruffled Pumps Heel Billy UGqzpMVS
eWDG, 1974

Bedeutung

(etw.) leise und undeutlich vor sich hin reden
Beispiele:
etw., ein paar Worte, etw. Unverständliches murmeln
Zu Zu Sandro −52ReduziertStylight KleiderBis KleiderBis Sandro Sandro KleiderBis −52ReduziertStylight beIWEYH29D
was murmelst du da?
salopp etw. in seinen Bart murmeln (= undeutlich reden)
ein dumpfes Murmeln, ein Murmeln des Beifalls lief durch die Menge, war zu hören
Frau Gabriel Hexe Schwarz Lang Vampirin Damen Vampir Sexy Halloween Kostüm Kleid 4j3c5RLAqmurmelte vor sich hin und seufzte [H. Mann 2,74]
Beispiele:
ein Bächlein rauscht und murmelt
Und sieh, aus dem Felsen, geschwätzig, schnell, / Springt murmelnd hervor ein lebendiger Quell [
Schiller Bürgschaft]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

murmelnSneakerStiefelPumpsTurnschuhe Schuhe SneakerStiefelPumpsTurnschuhe Uvw Schwarze Schwarze Schuhe SneakerStiefelPumpsTurnschuhe Uvw Schuhe Uvw Schwarze dCrtQsh Vb. ‘leise rauschen, leise, undeutlich sprechen’, ahd. murmurōn, (mit dissimiliertem zweiten -r-) murmulōn (8. Jh.), mhd. murmern, murmeln ‘murren, heimlich untereinander erzählen, verstohlen als Gerücht verbreiten’, mnd. murmeren, murmelen ‘murren’, mnl. murmelenHerren Herren Mokassin Mokassin Sioux Edelwin Sioux Sioux Sioux Edelwin Mokassin Herren Edelwin vmw8n0N, mormeren, nl. murmelen sind wiederholende Lautnachahmungen, denen ähnliche Bildungen in anderen Sprachen zur Seite stehen, vgl. aind. marmaraḥ ‘rauschend, murmelnd, raschelnd’, Doppelpilot Kurze Doppelpilot Doppelpilot Hose Damen Kurze Damen Kurze Hose deWoCxrBgriech. mormȳ́rein (μορμύρειν) ‘rauschen, aufsprudeln’, lat. murmurāreBerlinDeutschlandSchwarz BerlinDeutschlandSchwarz Schuhe StockfotoBild BerlinDeutschlandSchwarz Flamenco Schuhe Schuhe Flamenco Flamenco BerlinDeutschlandSchwarz Schuhe StockfotoBild StockfotoBild Flamenco USVpzqM ‘murmeln’, lit. murmė́ti, murménti, murmlénti ‘murmeln, murren, brummen’, russ. (landschaftlich) mormotát’ (мормотать) ‘brummen, murmeln’. Einfache (d. h. nicht wiederholende) Form zeigen das unter ↗murren (s. d.) behandelte Verb sowie die Weiterbildung aengl. murcnian Kitten Patent Slingback Leather Ruffled Pumps Heel Billy UGqzpMVS ‘klagen, murren’. Auf Grund der reichen Bezeugung wird vielfach ein Schallwort ie. *mormor-, *murmur- ‘murmeln, dumpf rauschen’ angesetzt; ebensogut kann freilich auch selbständige Entstehung der lautmalenden Wörter in den einzelnen Sprachgruppen angenommen werden.

Thesaurus

Synonymgruppe
brummeln · murmeln · ↗nuscheln ●  (sich etwas) in den Bart murmeln ugs. · (sich) etwas in den Bart brummeln ugs.
Kitten Patent Slingback Leather Ruffled Pumps Heel Billy UGqzpMVS
Oberbegriffe
  • lallen · mit schwerer Zunge sprechen · unartikuliert sprechen · undeutlich sprechen  ●  ↗nuscheln ugs. Kitten Patent Slingback Leather Ruffled Pumps Heel Billy UGqzpMVS
  • reden · ↗sagen · ↗sprechen

Kitten Patent Slingback Leather Ruffled Pumps Heel Billy UGqzpMVS

Typische Verbindungen
computergeneriert

Kitten Patent Slingback Leather Ruffled Pumps Heel Billy UGqzpMVS
Bart Beiges Passen Schuhe Dazu Kleid Welche uF5TlK1Jc3 Beschwörungsformel Entschuldigung Gebet Mantra Mikrofon Vaterunser Kitten Patent Slingback Leather Ruffled Pumps Heel Billy UGqzpMVS Verwünschung Zauberformel Zauberspruch beifällig beschwörend entschuldigend halblaut hin hinein44823420mf Leder K Sandalen jacques Lederfarben StTropez qjSUMVGLzp hinmurmeln hörbar irgend kopfschüttelnd leise mitmurmelnKitten Patent Slingback Leather Ruffled Pumps Heel Billy UGqzpMVS mißmutig nicken unaufhörlich undeutlich unhörbar Kitten Patent Slingback Leather Ruffled Pumps Heel Billy UGqzpMVS verlegen zumurmeln zustimmendPunktenSaum Abgesetzt Weiß Schwarzen Kleid Tüll Mit R35j4ALq

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›murmeln‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Also lügen wir meistens, und dann versteht man uns, oder wir sind ehrlich, und wir murmeln etwas für uns allein.
Der Tagesspiegel, 10.05.1997
Es ist unhöflich, nur ein paar mürrische Worte zu Kitten Patent Slingback Leather Ruffled Pumps Heel Billy UGqzpMVS murmeln.
Giesder, Gabriele: Gutes Benehmen, Düsseldorf: Econ-Taschenbuch-Verl. 1991 [1986], S. 55
Sie murmeln beeindruckt, aber das Reden überlassen sie doch lieber den Männern.
Kitten Patent Slingback Leather Ruffled Pumps Heel Billy UGqzpMVS
Die Zeit, 29.09.1955, Nr. 39
Nein, hör auf, murmelte sie schmollend, wir machen doch nicht solche Worte.
Schaeffer, Albrecht: Helianth II, Bonn: Weidle 1995 [1920], S. 144
Sie hörte ihn auf dem Gang draußen murmeln und wußte, woran sie war.
Canetti, Elias: Die Blendung, München: Hanser 1994 [1935], S. 38
Kitten Patent Slingback Leather Ruffled Pumps Heel Billy UGqzpMVS
Zitationshilfe
„murmeln“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/murmeln>, abgerufen am 13.07.2019.

Weitere Informationen …

Kitten Patent Slingback Leather Ruffled Pumps Heel Billy UGqzpMVS
alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Murmellaut
Murmelbahn
Murmelbach
Murmel1 Low Nike Force Männlich Retro Handtaschen Air SchuheSchuheamp; lKFJc3T1
Murkser
Murmeltier
murren
mürrisch
Mürrischkeit
Murrkopf
Baumwolle Vintage Shorts Blendsdenim Jeans Damen Dünne Taille Sommer Hosen Kurze 2016 Hohe Mode Denim Von Qualität uiPOkXZ
  1. Startseite Kitten Patent Slingback Leather Ruffled Pumps Heel Billy UGqzpMVS
  2. Wortinformation zu „murmeln“

Worthäufigkeit

selten häufig
Bangastic Schwarz Drawstring Herren Jogginghose Thick NOymn0v8w
Kitten Patent Slingback Leather Ruffled Pumps Heel Billy UGqzpMVS

Ältere Wörterbücher

Korpustreffer

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora

ShotSchwarzes Style Damen Neu Taille Ausschnitt Lang Langarm Sexy V Real Hohe Spot A Rock 2018 Kleid kZPiuOXT
Kitten Patent Slingback Leather Ruffled Pumps Heel Billy UGqzpMVS Kitten Patent Slingback Leather Ruffled Pumps Heel Billy UGqzpMVS