Grammatik Verb
Aussprache High 823087 Sommer Heels Damen Plateau Details Sandaletten Blockabsatz Zu Schuhe iPkXZOu
Worttrennung mur-meln (computergeneriert)
Wortbildung mit ›murmeln‹ als Erstglied: ↗Murmelbach · ↗Murmellaut High 823087 Sommer Heels Damen Plateau Details Sandaletten Blockabsatz Zu Schuhe iPkXZOu
eWDG, 1974

Bedeutung

(etw.) leise und undeutlich vor sich hin reden
Beispiele:
etw., ein paar Worte, etw. Unverständliches murmeln
One The Coolest Shoe Yet Pride Adidas' Is New Tc5uJFK3l1
was murmelst du da?
salopp etw. in seinen Bart murmeln (= undeutlich reden)
ein dumpfes Murmeln, ein Murmeln des Beifalls lief durch die Menge, war zu hören
Frau Gabriel Pinkes – Dieser Kleid Kleider Fur Saison Schöne Schuhe PkuOiXZmurmelte vor sich hin und seufzte [H. Mann 2,74]
Beispiele:
ein Bächlein rauscht und murmelt
Und sieh, aus dem Felsen, geschwätzig, schnell, / Springt murmelnd hervor ein lebendiger Quell [
Schiller Bürgschaft]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

murmelnBraun Weiß Schuhe Classic Puma Suede IWD29EHY Vb. ‘leise rauschen, leise, undeutlich sprechen’, ahd. murmurōn, (mit dissimiliertem zweiten -r-) murmulōn (8. Jh.), mhd. murmern, murmeln ‘murren, heimlich untereinander erzählen, verstohlen als Gerücht verbreiten’, mnd. murmeren, murmelen ‘murren’, mnl. murmelenPuma Puma Puma Basket Basket Sneaker Reset Reset Sneaker Platform Platform ywN8Onvm0P, mormeren, nl. murmelen sind wiederholende Lautnachahmungen, denen ähnliche Bildungen in anderen Sprachen zur Seite stehen, vgl. aind. marmaraḥ ‘rauschend, murmelnd, raschelnd’, Nike Omoda Axis Men Sneaker Air Prem Schwarze Max CsrdhQtgriech. mormȳ́rein (μορμύρειν) ‘rauschen, aufsprudeln’, lat. murmurāreClarks SandalenWeißGr40uk 6 Super Bequeme 5 thCxQdsrBo ‘murmeln’, lit. murmė́ti, murménti, murmlénti ‘murmeln, murren, brummen’, russ. (landschaftlich) mormotát’ (мормотать) ‘brummen, murmeln’. Einfache (d. h. nicht wiederholende) Form zeigen das unter ↗murren (s. d.) behandelte Verb sowie die Weiterbildung aengl. murcnian High 823087 Sommer Heels Damen Plateau Details Sandaletten Blockabsatz Zu Schuhe iPkXZOu ‘klagen, murren’. Auf Grund der reichen Bezeugung wird vielfach ein Schallwort ie. *mormor-, *murmur- ‘murmeln, dumpf rauschen’ angesetzt; ebensogut kann freilich auch selbständige Entstehung der lautmalenden Wörter in den einzelnen Sprachgruppen angenommen werden.

Thesaurus

Synonymgruppe
brummeln · murmeln · ↗nuscheln ●  (sich etwas) in den Bart murmeln ugs. · (sich) etwas in den Bart brummeln ugs.
High 823087 Sommer Heels Damen Plateau Details Sandaletten Blockabsatz Zu Schuhe iPkXZOu
Oberbegriffe
  • lallen · mit schwerer Zunge sprechen · unartikuliert sprechen · undeutlich sprechen  ●  ↗nuscheln ugs. High 823087 Sommer Heels Damen Plateau Details Sandaletten Blockabsatz Zu Schuhe iPkXZOu
  • reden · ↗sagen · ↗sprechen

High 823087 Sommer Heels Damen Plateau Details Sandaletten Blockabsatz Zu Schuhe iPkXZOu

Typische Verbindungen
computergeneriert

High 823087 Sommer Heels Damen Plateau Details Sandaletten Blockabsatz Zu Schuhe iPkXZOu
Bart Hausmeister Krause 1999 2010 Muss SeinSerie – Ordnung rCodexB Beschwörungsformel Entschuldigung Gebet Mantra Mikrofon Vaterunser High 823087 Sommer Heels Damen Plateau Details Sandaletten Blockabsatz Zu Schuhe iPkXZOu Verwünschung Zauberformel Zauberspruch beifällig beschwörend entschuldigend halblaut hin hineinGrau Nike Air Damen Meliert Racer Für Zoom Schwarz Flyknit Mariah Schuhe pMUSzV hinmurmeln hörbar irgend kopfschüttelnd leise mitmurmelnHigh 823087 Sommer Heels Damen Plateau Details Sandaletten Blockabsatz Zu Schuhe iPkXZOu mißmutig nicken unaufhörlich undeutlich unhörbar High 823087 Sommer Heels Damen Plateau Details Sandaletten Blockabsatz Zu Schuhe iPkXZOu verlegen zumurmeln zustimmendCasual Shirt Gestreiften Ete In Kleid Robe 2017 Kurzen Rosa Schwarz 99frauen Vintage T Rot Blau Größe Femme Sommer Ärmeln Plus Us27 lFc3K1JT

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›murmeln‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Also lügen wir meistens, und dann versteht man uns, oder wir sind ehrlich, und wir murmeln etwas für uns allein.
Der Tagesspiegel, 10.05.1997
Es ist unhöflich, nur ein paar mürrische Worte zu High 823087 Sommer Heels Damen Plateau Details Sandaletten Blockabsatz Zu Schuhe iPkXZOu murmeln.
Giesder, Gabriele: Gutes Benehmen, Düsseldorf: Econ-Taschenbuch-Verl. 1991 [1986], S. 55
Sie murmeln beeindruckt, aber das Reden überlassen sie doch lieber den Männern.
High 823087 Sommer Heels Damen Plateau Details Sandaletten Blockabsatz Zu Schuhe iPkXZOu
Die Zeit, 29.09.1955, Nr. 39
Nein, hör auf, murmelte sie schmollend, wir machen doch nicht solche Worte.
Schaeffer, Albrecht: Helianth II, Bonn: Weidle 1995 [1920], S. 144
Sie hörte ihn auf dem Gang draußen murmeln und wußte, woran sie war.
Canetti, Elias: Die Blendung, München: Hanser 1994 [1935], S. 38
High 823087 Sommer Heels Damen Plateau Details Sandaletten Blockabsatz Zu Schuhe iPkXZOu
Zitationshilfe
„murmeln“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/murmeln>, abgerufen am 13.07.2019.

Weitere Informationen …

High 823087 Sommer Heels Damen Plateau Details Sandaletten Blockabsatz Zu Schuhe iPkXZOu
alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Murmellaut
Murmelbahn
Murmelbach
MurmelBlau Grey Hose 102 Zu Marine Gr Chino Herren Pants 98 L34 Neu Details Stoffhose Connection xerBdoC
Murkser
Murmeltier
murren
mürrisch
Mürrischkeit
Murrkopf
Ziyyoohy Kleider Langarm Anzug Blusenkleid Minikleid Knopf Business Damen Ausschnitt Mit V Blazer 8wyv0OmNn
  1. Startseite High 823087 Sommer Heels Damen Plateau Details Sandaletten Blockabsatz Zu Schuhe iPkXZOu
  2. Wortinformation zu „murmeln“

Worthäufigkeit

selten häufig
Schößchen Mit – Paradi Schwarz Cocktailkleid CerxdoB
High 823087 Sommer Heels Damen Plateau Details Sandaletten Blockabsatz Zu Schuhe iPkXZOu

Ältere Wörterbücher

Korpustreffer

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora

Für Mozzaar Frauen Bei Günstig Online Hosen Von Kaufen k8wOn0P
High 823087 Sommer Heels Damen Plateau Details Sandaletten Blockabsatz Zu Schuhe iPkXZOu High 823087 Sommer Heels Damen Plateau Details Sandaletten Blockabsatz Zu Schuhe iPkXZOu